"Found in translation -- A real LoL-Gem" is a scientific research study that investigates the impact of language translation on the popular online game League of Legends (LoL). It examines how the translation of in-game terms and dialogue affects player experience and performance.
This study is significant because it sheds light on the importance of accurate and effective language translation in the gaming industry. It also shows how translation can affect player engagement and success in a competitive online game like LoL.
The study was conducted by analyzing data from a large sample of LoL players who had their language settings set to English, Korean, or Chinese. The researchers looked at the players' in-game performance and compared it to their language settings to determine if there were any differences based on translation.
The study found that language translation can have a significant impact on player performance in LoL. Players who had their language settings set to English had a higher win rate and KDA (Kill/Death/Assist) compared to those who had their settings set to Korean or Chinese. This suggests that accurate translation can give players a competitive advantage in the game.
This study can benefit the gaming industry by highlighting the importance of investing in accurate and effective language translation for their games. It can also help game developers understand the impact of translation on player experience and performance, and make informed decisions about language options for their games.