You are asking for someone to write a general tutorial which is beyond the scope of what we do here. While some of our members do write tutorials, we do not, as a rule, do so upon request.
I suggest you use your favorite search engine to find articles on the Hankel and Mellin transforms, then if you need help with a specific problem, post it here along with your work, and perhaps one of our helpers can point you in the right direction.